Byl to 42. regiment a k té události došlo v roce 1758, dříve, než začala válka.
Bio je to 42-gi puk, a dogaðaj se odigrao 1758, i pre nego što je rat poèeo.
Jo, koupili jsme budoucí úrodu za pět centů... a když začala válka, ceny vyletěly nahoru.
Купили смо за пет центи, дошао је рат, и цене су скочиле.
Já tady stojím a povídám o míru, a ona zatím začala válka.
Dok sam ja ovdje stajao i govorio o miru, poèeo je rat.
Nic takového jsem nepila, co začala válka.
Od poèetka rata nisam pila ovako nešto dobro.
Tahle vlajka byla na pevnosti Fort Sumter, když začala válka.
Ova zastava je bila u Fort Sumteru kad je rat poèeo.
Georgi, kyselej jsem ode dne co začala válka.
Džordž, od dana kada je ovaj rat poèeo ja sam oneraspoložen.
Nevím, kdy začala válka mezi mými rodiči.
Ne znam kada su moji roditelji zapoèeli svoj rat.
Pak začala válka a já už o ní neslyšel.
Tad je izbio rat i više se nije javljala.
Kdyby skutečně začala válka, museli bychom po sobě střílet?
Ako rat stvarno izbije, da li bi i mi trebalo da pucamo jedni na druge?
Proč jste zůstala v Manile, když začala válka?
Zašto ste ostali u Manili kad je poèeo rat?
Pamatuješ si ještě, jak začala válka?
Da li se još seæaš kako je poèeo rat?
Kladete-li si otázku, zda je nezbytné vám tento příběh vyprávět, odpovíte si ano, neboť chcete vědět, kdo byli vaši nepřátelé a kde vlastně začala válka.
Ako se zapitate je li to zaista potrebno, vidite da jeste. Reèeno nam je da su nam oni neprijatelji i da smo u ratu.
Než začala válka, v ulicích města Andělů byli 2 bojovníci,
Prije rata, grad anðela su krasila dva lokalna boksera.
Když jsem byla malá, moji příbuzní se poté, co začala válka přestěhovali do Hong Kongu.
Kad sam bila mlada, neki moji roðaci su se preselili u Hong Kong kad je rat poèeo.
Ale za dva roky začala válka.
Ali 2 godine kasnije, izbio je rat.
Poté, co začala válka bylo velmi těžké dostat se z Hong Kongu.
Nakon što je izbio pacifièki rat bilo je teško napustiti Hongkong.
Jeden z vedlejších produktů zdejší těžby a důvod, proč začala válka.
Један од нуспојава рударства овде и разлог зашто је рат почео.
Ve vysílačce říkali, že začala válka.
Èuo sam na radiju da je poèeo rat.
Pak začala válka a nemohli ho stáhnout.
A onda je poèeo rat, i oni ga nisu mogli vratiti.
Hned potom, co začala válka tu zavřeli 600 politických vězňů.
Odmah nakon poèetka rata. Ovde je bilo zatvoreno 600 politièkih zatvorenika.
Pokud sis ještě nevšiml, tady začala válka.
U sluèaju da ti je promaklo, trenutno je rat.
Kdyby začala válka, Leskláčci by vyhráli.
Da su ikada bili u ratu, blistavi bi pobedili.
Zmínila jsi, že tady začala válka?
Da li si pomenula da je ovde poèeo rat?
Otče, v důsledku mých nedbalých činů začala válka.
Oèe, zbog mojih nesmotrenih poteza, pokrenuo sam rat!
Dal jsem jim svobodu rok předtím, než začala válka.
Dao sam im slobodu godinu pre rata.
Hraniční stát, odtrhl se, až když začala válka.
Drzavne granice-- nije se odvojila dok nije rat poceo...
Ale kdyby s Overtonovými začala válka, pak by jste byl připraven do toho jít?
Ali ako oni krenu u rat, spremni ste za to?
V roce 1992, když srbská armáda vpadla do Bosny, začala válka poznamenaná rozsáhlými masakry civilistů ve jménu etnických čistek.
Vojska Srbije je 1992. izvršila invaziju na susednu Bosnu i Hercegovinu, zapoèela je rat u kojem je veliki broj civila masakriran u ime etnièkog èišæenja.
Kadar učil nukleární inženýrství na univerzitě v Jižní Karolíně, ještě než začala válka.
Kadar je predavao nuklearni inženjering na Univerzitetu Južne Karoline pre rata.
Když začala válka, tak všichni odjeli domů.
Èim je ovaj rat poèeo svi su otišli kuæi.
To, co se vám chystám říct, jsem kdysi sám odmítal jako nadpřirozené žvásty, ale to bylo před tím, než začala válka.
Ono što æu ti reæi, i sam bih odbacio ranije kao sujeverje. Pre poèetka rata.
Když začala válka, přišel jsem o svou reklamní agenturu. Tady mě máte.
Изгубио сам своју маркетиншку фирму и ево ме овде.
A pak začala válka a celá Evropa byla malá pro Hitlera.
А онда је избио рат... цела Европа је постала премала за Хитлера.
Sto let poté, co jste se narodila, začala válka.
Сто година после сте рођени, почео рат. Ће почети.
A tím začala válka mezi poutníky a čaroději a ta zuří dodnes.
I tako je poèeo rat meðu putnicima vešticama i još uvek besni iznova.
Co začala válka, obešel jsem ohledně léků každou slušnou nemocnici a farmaceutickou firmu na východě.
Otkad je poèeo ovaj rat, nabavljao sam svaku vrstu lekova iz svih renomiranih bolnica i farmaceutskih kompanija na istoènoj obali.
Můj otec měl, když začala válka, 10 let.
Не, мој тата је био 10 када је почео рат.
Jak si byla stará, když pro tebe začala válka?
Колико си имала година када је рат почео?
To kvůli němu začala válka a všichni mu hrajete do karet.
Он је разлог тамо је рат банди, а ви сви играте у његовим рукама.
Ráj se rozdělil na dvě časti a začala válka.
Povuèena je linija u Raju. Poèeo je rat.
Když ale začala válka, loajalisté potřebovali lidi, kteří ovládají jazyky a zvládnou řešit novináře.
Али, када се догодио рат, лојалистима су требали људи који су говорили језике. И који су знали како да се опходе са новинарима.
V opačném případě by začala válka.
Da nisam, svet bi sada bio u ratu.
To všechno jen aby začala válka?
I sve ovo samo zbog rata?
0.54934215545654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio je to 42-gi puk, a dogaðaj se odigrao 1758, i pre nego što je rat poèeo. 